Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا تدعوني لتناول العشاء ، ارنستو ؟
Bulgarian[bg]
Защо ме покани на вечеря, Ернесто?
Czech[cs]
Proč jsi mě pozval na večeři, Ernesto?
Greek[el]
Γιατί με κάλεσες σε δείπνο, Ερνέστο;
Italian[it]
Zasto e me na večeru pozvao, Ernesto?
Polish[pl]
Dlaczego mnie zaprosiłeś na kolację, Ernesto?
Romanian[ro]
Za to si me pozvao na večeru, Ernesto?
Russian[ru]
Зачем ты пригласил меня на ужин, Эрнесто?
Serbian[sr]
Zašto si me pozvao na veèeru, Ernesto?