Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليّ أن أتحلى بالشجاعة.
Czech[cs]
Musím sebrat odvahu.
German[de]
Ich muss den Mut wohl aufbringen.
Greek[el]
Θα πρέπει να φανώ γενναίος.
English[en]
I shall have to be brave.
Spanish[es]
Tendré que ser valiente.
Finnish[fi]
Minun on oltava urhea.
French[fr]
Je vais devoir être courageux.
Croatian[hr]
Morat ću biti hrabar.
Italian[it]
Dovrò essere coraggioso.
Norwegian[nb]
Jeg må være sterk.
Dutch[nl]
Ik zal me moeten vermannen.
Polish[pl]
Muszę być dzielny...
Portuguese[pt]
Vou precisar ter coragem.
Romanian[ro]
Va trebui să fiu curajos.
Russian[ru]
Я должен быть храбрым.
Slovak[sk]
Musím byť statočný.
Swedish[sv]
Jag måste vara modig.
Turkish[tr]
Cesur olmam gerekir.
Vietnamese[vi]
Anh sẽ phải can đảm lên thôi.