Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[3] Трябва да се има предвид, че данните за този маршрут, представени тук и по-долу, не включват Апулия и Калабрия.
Czech[cs]
[3] Údaje pro tuto trasu uvedené zde a níže nezahrnují Apulii a Kalábrii.
Danish[da]
[3] Bemærk, at tallene for denne rute her og nedenfor ikke omfatter Apulia og Calabrien.
German[de]
[3] Apulien und Kalabrien sind hier und in den folgenden Angaben nicht eingerechnet.
Greek[el]
[3] Σημειωτέον ότι τα αριθμητικά στοιχεία για αυτή την περιοχή δεν περιλαμβάνουν την Απουλία και την Καλαβρία.
English[en]
[3] Note that the figures for this route here and below exclude Apulia and Calabria.
Spanish[es]
[3] Cabe señalar que las cifras para esta ruta, aquí y más adelante, excluyen Apulia y Calabria.
Estonian[et]
[3] Siin ja allpool ei hõlma kõnealuse marsruudi näitajad Apuuliat ega Calabriat.
Finnish[fi]
[3] Tämän ja seuraavien reittien luvuista puuttuvat Apulian ja Calabrian tiedot.
French[fr]
[3] Il est à noter que les chiffres concernant cette route mentionnés ici et ci-dessous excluent les Pouilles et la Calabre.
Croatian[hr]
[3] Brojke za taj pravac i pravac naveden u nastavku ne uključuju Apuliju i Kalabriju.
Hungarian[hu]
[3] Megjegyzés: a térségre vonatkozó ezen és alábbi számadatok nem tartalmazzák Apulia és Calabria adatait.
Italian[it]
[3] I dati per questa rotta presentati qui e in seguito non includono la Puglia e la Calabria.
Lithuanian[lt]
[3] Pažymima, kad šio maršruto duomenys (nurodyti čia ir toliau) netaikomi Apulijai ir Kalabrijai.
Latvian[lv]
[3] Jāņem vērā, ka skaitļi attiecībā uz šo maršrutu šeit un turpmāk neattiecas uz Apūliju un Kalabriju.
Maltese[mt]
[3] Kun af li ċ-ċifri għal din ir-rotta hawn u aktar 'l isfel jeskludu l-Apulia u l-Calabria.
Dutch[nl]
[3] De cijfers over deze route hebben geen betrekking op Apulia en Calabria.
Polish[pl]
[3] Należy zauważyć, że dane liczbowe dotyczące tego szlaku – podane tutaj i poniżej – nie obejmują Apulii i Kalabrii.
Portuguese[pt]
[3] Os valores relativos a esta rota, tanto aqui como mais à frente, excluem a Apúlia e a Calábria.
Romanian[ro]
[3] A se ține cont de faptul că cifrele pentru această rută menționate aici și în cele ce urmează exclud Apulia și Calabria.
Slovak[sk]
[3] Údaje za Apúliu a Kalábriu nie sú v týchto ani nasledujúcich údajoch zahrnuté.
Slovenian[sl]
[3] Treba je upoštevati, da številke za to pot tukaj in v nadaljevanju ne vključujejo Apulije in Kalabrije.
Swedish[sv]
[3] Notera att siffrorna för den här rutten i det följande inte inkluderar Apulien och Kalabrien.