Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tím, že od konce první světové války v roce 1918 je oslavováno sebeurčení národů, a proto zaplavil svět nacionalismus, což vedlo ke vzniku mnoha nových států.
Danish[da]
Jo, siden den første verdenskrig endte i 1918 er folkenes selvbestemmelsesret blevet fremhævet og nationalismen fejer hen over verden med det resultat at mange nye nationer bliver til.
German[de]
Dadurch, daß seit dem Ersten Weltkrieg, der 1918 zu Ende ging, die Selbstbestimmung der Völker verherrlicht wird und daher der Nationalismus die Welt überflutet, was dazu geführt hat, daß viele neue Nationen geboren worden sind.
Finnish[fi]
Siten, että ensimmäisen maailmansodan jälkeen vuonna 1918 kansojen itsemääräämisoikeutta on ylistetty ja kansallismielisyys leviää siitä syystä yli maapallon ja sen seurauksena on syntynyt monia uusia valtioita.
French[fr]
Depuis la fin de la Première Guerre mondiale en 1918, le droit des peuples à disposer d’eux- mêmes a été glorifié, si bien que le nationalisme s’est répandu dans le monde entier, ce qui a eu pour résultat la création de nombreuses nations nouvelles.
Japanese[ja]
1918年の第一次世界大戦終結以降,諸国民の間で自決の精神が称揚され,そのため国家主義が世界をふうびし,その結果多くの新しい国が誕生しています。
Dutch[nl]
Doordat sedert het einde van de Eerste Wereldoorlog in 1918 het zelfbeschikkingsrecht der volken is verheerlijkt en de wereld daarom door het nationalisme wordt overspoeld, wat tot gevolg heeft dat er vele nieuwe natiën worden geboren.