Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعضاء البحرية لا يبدأون مهمة بدون خطة احتياطية
Bulgarian[bg]
Морските тюлени никога не започват мисия без план за оттегляне.
Bosnian[bs]
Specijalci nikada ne zapocnu zadatak bez dodatnog plana.
Czech[cs]
Jednotka Navy Seal nikdy nezahájí misi bez únikového plánu.
English[en]
Navy Seals never start a mission without an exfiltration plan.
Spanish[es]
Los SEAL de la Armada nunca comienzan una misión sin un plan de exfiltración.
Finnish[fi]
Erikoissotilaat eivät ryhdy mihinkään ilman poistumissuunnitelmaa.
French[fr]
Un SEAL prévoit toujours un plan d'extraction.
Hebrew[he]
אריות הים לעולם לא מתחילים משימה ללא תוכנית חלופית.
Croatian[hr]
Specijalci nikada ne započnu zadatak bez dodatnog plana.
Hungarian[hu]
Sosem vágna bele egy akcióba menekülési terv nélkül.
Italian[it]
Un Navy Seal non inizia mai una missione senza un piano di fuga.
Dutch[nl]
Marine Seals beginnen nooit een missie zonder een exit plan.
Polish[pl]
Navy Seals nigdy nie zaczyna misji bez planu ewakuacji.
Portuguese[pt]
Fuzileiros não iniciam uma missão sem um plano de fuga.
Romanian[ro]
Trupele Speciale au întotdeauna un plan de salvare.
Russian[ru]
" Морские котики " никогда не приступают к миссии без плана отступления.
Slovenian[sl]
Tjulnji imajo vedno načrt pobega.
Serbian[sr]
Specijalci nikada ne započnu zadatak bez dodatnog plana.
Thai[th]
หน่วยโจมตีของกองทัพเรือไม่ปฏิการณ์ โดยไม่มีแผนสํารอง
Turkish[tr]
Navy SEAL'ler asla çıkış planı olmadan görev planlamaz.