Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكانت متطابقة لذا يبدو بانه يقول الحقيقة
Bulgarian[bg]
И балистична експертиза го потвърди което значи, че е казвал истината.
Czech[cs]
Balistika se shodovala, takže se zdá, že mluví pravdu.
German[de]
Die Ballistik stimmte überein, also sieht es so aus, als würde er die Wahrheit sagen.
Greek[el]
Οι βαλλιστικές ταυτίστηκαν άρα φαίνεται πως λέει την αλήθεια.
English[en]
Ballistics were matches, so, looks like he's telling the truth.
Hebrew[he]
הנתונים הבליסטיים תאמו, אז נראה שהוא דובר אמת.
Hungarian[hu]
A ballisztika egyezik, nyilván igazat mond.
Italian[it]
La balistica ha confermato, quindi a quanto pare dice la verità.
Portuguese[pt]
As balísticas bateram, então parece que ele está falando a verdade.
Russian[ru]
Баллистика это подтвердила, так что похоже, он говорит правду.
Serbian[sr]
Balistika se podudara, pa, izgleda da govori istinu.
Turkish[tr]
Yani görünüşe göre doğruyu söylüyor.