Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مخلوق آخر مخيف مثلنا
English[en]
That was just another scared creature like us.
Spanish[es]
Sólo otra criatura asustada, como nosotros.
Finnish[fi]
Pelokas otus niin kuin mekin.
Hebrew[he]
עוד יצור מפוחד כמונו.
Croatian[hr]
Samo neka kreatura kao što smo ti i ja.
Hungarian[hu]
Csak egy riadt élőlény, mint mi.
Dutch[nl]
Gewoon'n bang wezen, net als wij.
Polish[pl]
To tylko inne przestraszone stworzenia jak my.
Portuguese[pt]
Só uma criatura com medo, como nós.
Romanian[ro]
O altă creatură speriată ca şi noi.
Serbian[sr]
Samo neka drugi uplašen stvor poput nas.
Turkish[tr]
Sadece bizim gibi korkmuş bir hayvan.