Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De skal i den forbindelse også tale om sanktionsforanstaltninger, så regeringen ikke udfører disse tiltag halvhjertet.
German[de]
Es muss dabei auch über Sanktionsmaßnahmen gesprochen werden, damit die Regierung diese Schritte nicht halbherzig macht.
English[en]
Sanctions will also have to be discussed so that the government does not take these steps half-heartedly.
Finnish[fi]
Myös seuraamuksista on puhuttava, jotta hallitus suhtautuisi toimiin vakavasti.
French[fr]
À cette occasion, il sera également nécessaire d'aborder la question des sanctions, pour que le gouvernement ne prenne pas ces mesures trop timidement.
Italian[it]
Si devono anche discutere eventuali sanzioni, affinché il governo non compia tali passi soltanto a metà.
Dutch[nl]
Er moet daarbij gesproken worden over sancties als stok achter de deur om te voorkomen dat maatregelen op halfhartige wijze worden uitgevoerd.
Swedish[sv]
Man måste då även tala om sanktionsåtgärder för att regeringen inte skall agera halvhjärtat.