Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твоят син срещу Ланистърите?
Bosnian[bs]
On misli protiv Lanistera?
Catalan[ca]
El teu fill contra els Lannister?
Czech[cs]
Tvůj syn proti Lannisterům?
Danish[da]
Din søn mod Lannisterne?
German[de]
Dein Sohn gegen die Lennisters?
Greek[el]
Ο γιος σου εναντίον των Λάννιστερ;
English[en]
Your son against the Lannisters?
Spanish[es]
¿Tu hijo contra los Lannister?
Estonian[et]
Sinu poeg Lannisteride vastu?
Basque[eu]
Zure semea Lannisterren aurka?
Persian[fa]
پسرت عليه " لنيستر " ها ؟
French[fr]
Ton fils contre les Lannister?
Galician[gl]
O teu fillo contra os Lannister?
Hebrew[he]
בנך מול בית לאניסטר?
Croatian[hr]
Tvoj sin protiv Lannistera?
Hungarian[hu]
A fiad a Lannisterek ellen?
Indonesian[id]
Anakmu melawan Lannister?
Italian[it]
Tuo figlio contro i Lannister?
Japanese[ja]
息子 は ラニスター に 逆ら う の ?
Lithuanian[lt]
Tavo sūnus prieš Lanisterius?
Macedonian[mk]
Твојот син против Ланистерови?
Norwegian[nb]
Din sønn mot Lannisters?
Dutch[nl]
Jouw zoon, tegen de Lannisters?
Polish[pl]
Twój syn przeciwko Lannisterom?
Portuguese[pt]
O vosso filho contra os Lannister?
Romanian[ro]
Fiul tău împotriva familiei Lannister?
Russian[ru]
Твой сын против Ланнистеров?
Slovenian[sl]
Tvoj sin proti Lannisterjem?
Serbian[sr]
Tvoj sin protiv Lanistera?
Swedish[sv]
Din son mot Lannisters?
Thai[th]
ลูกชายท่านสู้กับ พวกเลนนิสเตอร์
Turkish[tr]
Oğlun, Lannisterlar'a karşı mı?
Ukrainian[uk]
Твій син проти Ланністерів?
Vietnamese[vi]
Con chị chống lại nhà Lannister?