Besonderhede van voorbeeld: -8413348359391159283

Bosnian

Dok je Boljševička revolucija bjesnila prema nama, samo sam mislio na Natalku.

Czech

Od doby co kolem nás zuřila bolševická revoluce, jsem nemyslel na nic jiného než na Natašu.

Greek

Καθώς μας πλησίαζε γοργά η επανάσταση των Μπολσεβίκων... εγώ σκεφτόμουν μόνο την Νατάλκα.

English

As the Bolshevik revolution raged its way towards us, I could think only of Natalka.

Spanish

A medida que la revolución Bolchevique... se abría paso hacia nosotros, sólo podía pensar en Natalka.

Hungarian

Ahogy a bolsevik forradalom felénk vette útját, csak Natalkára tudtam gondolni.

Italian

Quando la rivoluzione bolscevica infurio'verso di noi, riuscivo a pensare solo a Natalka.

Dutch

Terwijl de Bolsjewiekse revolutie onze kant op raasde dacht ik enkel aan Natalka.

Portuguese

À medida que a Revolução Bolchevique avançava até nós, eu só conseguia pensar na Natalka.

Turkish

Bolşevik devriminin hiddeti bize doğru ilerlerken sadece Natalka'yı düşünebildim.