Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Даваме ви точните координати на нашите останки от Essex.
Czech[cs]
Posíláme vám přesné souřadnice našich ostatků na palubě Essexu.
German[de]
Wir geben Ihnen die genauen Koordinaten unserer Überreste an Bord der Essex.
Greek[el]
Σας δίνουμε τις ακριβείς συντεταγμένες των κουφαριών μας πάνω στο Έσσεξ.
English[en]
We are giving you the exact coordinates of our remains on board the Essex.
Spanish[es]
Les daremos las coordenadas exactas de nuestros cuerpos a bordo de los restos del Essex.
Finnish[fi]
Annamme tarkat koordinaatit Essexin jäännöksistä.
French[fr]
Nous allons vous donner les coordonnées exactes de nos restes à bord de l'Essex.
Croatian[hr]
Dat ćemo vam točne koordinate svojih ostataka.
Hungarian[hu]
Hamarosan felküldjük a hajóroncsban heverő..... maradványaink pontos koordinátáit.
Italian[it]
Ricevuto, vi inviamo le coordinate esatte dei nostri resti a bordo dell'Essex.
Dutch[nl]
U krijgt de exacte coördinaten van onze stoffelijke resten in de Essex.
Portuguese[pt]
Lhes daremos as coordenadas exatas de nossos corpos a bordo dos restos da Essex.
Romanian[ro]
Vă vom da coordonatele exacte a rămăşiţelor noastre de la bordul epavei lui Essex.
Russian[ru]
Мы передаем вам точные координаты местонахождения наших останков на борту разбившегося " Эссекса ".
Swedish[sv]
Ni ska få de exakta koordinaterna för våra kvarlevor.
Turkish[tr]
Size Essex'in kalıntılarının tam koordinatlarını gönderiyoruz.