Besonderhede van voorbeeld: -8413532872155678633

Arabic

اى شىء المسه يصبح خفيفا

Czech

Všechno čeho jsem se dotkl bylo jasnější.

Danish

Alt, hvad jeg rørte, blev lettere.

Greek

Ότι ακουμπούσα γινόταν φωτεινότερο.

English

Everything I touched became lighter.

Spanish

Todo lo que tocaba se hacía más lígero.

Finnish

Kaikki tuntui kevyeltä.

French

Tout était plus léger.

Hebrew

כל מה שנגעתי בו הפך ליותר קל.

Croatian

Sve što bih dodirnuo pretvorilo bi se u upaljač.

Hungarian

Bármihez értem, könnyebb lett.

Italian

Tutto queo che toccavo diventava pi'ù eggero.

Dutch

Alles wat ik aanraakte lichtte op.

Polish

To, czego dotknąłem, stawało się lżejsze.

Portuguese

Tudo em que eu tocava ficava mais leve.

Romanian

Tot ceea ce atingeam devenea mai uşor.

Slovenian

Česarkoli sem se dotaknil, se je razsvetlilo.

Serbian

Sve što bih dodirnuo pretvorilo bi se u upaljač.

Swedish

Allt jag rörde vid blev lättare.

Turkish

Dokunduğum herşey hafiflemeye başladı.