Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те живеят от слабите сред тях и ги оставят за ямата.
German[de]
Sie leben von den Schwachen und lassen sie dann für die Grubbe.
Greek[el]
Τρέφονται από τους αδύναμους και τους εγκαταλείπουν.
English[en]
They live off the weak ones and leave them for the pit.
Spanish[es]
Se alimentan de los más débiles y los abandonan para la fosa.
Estonian[et]
Nad elatuvad nõrkadest ja jätavad nad matmiseks maha.
Basque[eu]
Ahulen bizkar elikatzen dira eta haien hondakinak hobirako.
Croatian[hr]
Hrane se najslabijima, pa ih ostave da ih ja pobacam u jamu.
Hungarian[hu]
A gyengébbekből élnek és a gödörbe küldik őket.
Dutch[nl]
Ze buiten de zwakken uit en laten hen achter voor de groeve.
Polish[pl]
Żerują na słabszych i zostawiają ich na pastwę dołu.
Portuguese[pt]
Se alimentam dos mais fracos e os largam no fosso. K
Russian[ru]
Они живут из слабых среди них и оставляют их для ямы.
Turkish[tr]
Zayıflarla beslenip, çukura atmam için terk ediyorlar.