Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Златния цветар с летящите обувки.
Bosnian[bs]
Sa zlatnim dečkom sa krilatim cipelama.
Czech[cs]
Je to zlatý člověk s křídly na botách.
Greek[el]
Με το Θεό του έρωτα και τα φτερωτά παπούτσια.
English[en]
Gold FTD guy with the winged shoes.
Spanish[es]
Al tipo de " " FTD " ", con los zapatos con alas. "
Estonian[et]
Kuldne FTD poiss tiibadega kingades.
Finnish[fi]
Kultaisen kukkalähetin, jolla on hassut kengät.
French[fr]
Le type jaune de FTD avec les chaussures ailées.
Hebrew[he]
מוכר-פרחים עם נעליים מכונפות.
Croatian[hr]
Sa zlatnim dečkom sa krilatim cipelama.
Hungarian[hu]
Egy srác az Gold FTD-ből.
Italian[it]
Il ragazzo dorato di lnterflora con le scarpe alate.
Dutch[nl]
Eigen-huis-en-thuis Rob met zijn blauwe tuinbroek.
Polish[pl]
Ze złotym chłopakiem, ze skrzydłami u nóg
Portuguese[pt]
Tipo " FTD ", com asas nos sapatos.
Romanian[ro]
E un tip foarte de treabă.
Slovak[sk]
Zlatý FTD chlapík s okrídlenými topánkami.
Swedish[sv]
Den guldfärgade FTD-killen med vingar på fötterna.
Turkish[tr]
Kanatlı ayakkabılı altın ftd adamla.