Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
La JS4 también señaló que, si bien la legislación nacional reconocía los derechos del niño y prohibía la discriminación, seguía existiendo discriminación en el acceso a la educación, en particular para algunos grupos vulnerables de niños, como los procedentes de las familias más pobres, las niñas y los niños con discapacidad[endnoteRef:69].
Russian[ru]
В СП4 также отмечалось, что, хотя национальное законодательство признает права ребенка и запрещает дискриминацию, в стране сохраняются проявления дискриминации в доступе к школе, особенно для некоторых уязвимых групп детей, таких, как дети из беднейших семей, девочки и дети-инвалиды[endnoteRef:69].
Chinese[zh]
联署材料5指出,在东帝汶,暴力侵害和忽视残疾儿童的行为普遍存在。 由于与残疾有关的耻辱和污名,许多家庭将残疾儿童藏于家中,或限制儿童接触社会。 联署材料5还注意到对残疾儿童的禁锢和限制,尤其是在心理社会层面存在障碍的儿童。 78 68.