Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Сега подайте отключения си телефон на седящия вляво на вас.
German[de]
Geben Sie Ihr entsperrtes Handy Ihrem linken Sitznachbarn.
Greek[el]
Τώρα δώστε το ξεκλείδωτο κινητό σας στο άτομο στα αριστερά σας.
English[en]
Now hand your unlocked phone to the person on your left.
Spanish[es]
Ahora den su teléfono desbloqueado a la persona a su izquierda.
Persian[fa]
حالا گوشی بدون قفلتون رو به نفر سمت چپتون بدید.
French[fr]
Passez maintenant votre téléphone déverrouillé à votre voisin de gauche.
Hebrew[he]
עכשיו תנו את הנייד הפתוח שלכם לאדם שיושב לשמאלכם.
Hungarian[hu]
Most pedig a feloldott telefont adják át bal oldali szomszédjuknak!
Italian[it]
Ora passate il vostro telefono sbloccato alla persona alla vostra sinistra.
Japanese[ja]
では そのロックしてない携帯を 左隣の人に渡してください
Korean[ko]
이제 잠금이 풀린 핸드폰을 왼쪽 분에게 건네주세요.
Lithuanian[lt]
Dabar paduokite savo atrakintą telefoną žmogui, esančiam iš kairės.
Dutch[nl]
Geef nu je telefoon aan de persoon die links naast je zit.
Polish[pl]
Teraz podajcie swoje telefony do osoby po Waszej lewej stronie.
Portuguese[pt]
Agora passem o telemóvel desbloqueado à pessoa à vossa esquerda.
Romanian[ro]
Acum daţi telefonul deblocat persoanei din stânga voastră.
Russian[ru]
А теперь передайте ваш разблокированный телефон человеку слева от вас.
Serbian[sr]
Sada dodajte svoj otključan telefon osobi sa vaše leve strane.
Swedish[sv]
Nu, ge din upplåsta telefon till personen till vänster om dig.
Thai[th]
แล้วส่งโทรศัพท์ที่ปลดล็อคแล้วให้คนทางซ้าย
Turkish[tr]
Şimdi açık olan telefonunuzu solunuzdaki kişiye verin.
Ukrainian[uk]
Тепер передайте ваш розблокований телефон сусіду ліворуч.
Vietnamese[vi]
Giờ thì bạn đưa cái điện thoại đó cho người ngồi bên trái