Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
електростатичните устройства за машините за флокиране (набиване с влакънца на тъканите) (позиция 8543).
Czech[cs]
elektrostatická zařízení pro semišovací stroje (číslo 8543).
Danish[da]
Elektrostatiske anordninger til flokkemaskiner (pos. 8543).
German[de]
elektrostatische Vorrichtungen für Beflockungsmaschinen (Position 8543).
Greek[el]
οι ηλεκτροστατικές διατάξεις για μηχανές φλοκαρίσματος (κλάση 8543).
English[en]
electrostatic devices for flocking machines (heading 8543).
Spanish[es]
los dispositivos electrostáticos para máquinas de flocar (partida 8543).
Estonian[et]
flokeerimismasinate elektrostaatilised seadmed (rubriik 8543);
Finnish[fi]
nukituskoneiden sähköstaattiset laitteet (nimike 8543).
French[fr]
les dispositifs électrostatiques pour machines à flocker (no 8543).
Hungarian[hu]
elektrosztatikus szerkezetek bolyhosító gépekhez (8543 vtsz.).
Italian[it]
i dispositivi elettrostatici di macchine per il flocaggio (voce 8543).
Lithuanian[lt]
elektrostatiniai prietaisai veliūrinių aplikacijų mašinoms (8543 pozicija).
Latvian[lv]
elektrostatiskās ierīces izsuku mašīnām (8543. pozīcija).
Maltese[mt]
mezzi elettrostatiċi għal magni għall-mili (titlu 8543).
Dutch[nl]
elektrostatische inrichtingen voor machines voor het bevlokken (post 8543).
Polish[pl]
urządzeń elektrostatycznych do maszyn do flokowania (pozycja 8543).
Portuguese[pt]
Os dispositivos electroestáticos para máquinas de «tufar» (posição 8543).
Romanian[ro]
dispozitivele electrostatice pentru mașinile de plușare (poziția 8543).
Slovak[sk]
elektrostatické zariadenia do semišovacích strojov (položka 8543).
Slovenian[sl]
elektrostatičnih naprav za stroje za izdelavo floka (tarifna številka 8543).
Swedish[sv]
Elektrostatiska anordningar för flockningsmaskiner (nr 8543).