Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θυμάσαι όταν ήσουν μικρός και πήγαινες σε σόου με μαριονέτες;
English[en]
Remember when you were a boy and you went to a puppet show?
Spanish[es]
¿Recuerdas que cuando eras niño, ibas a ver las marionetas?
Dutch[nl]
Weet je nog dat je klein was en je ouders je meenamen naar een poppenspel?
Portuguese[pt]
Lembra quando você era criança, você ia ver os bonecos?
Romanian[ro]
Îţi aduci aminte când erai copil şi ai mers la un spectacol de păpuşi?
Slovenian[sl]
Kakor za koga. Se spomniš, da so te starši peljali gledat lutkovno predstavo?
Serbian[sr]
Sećaš se kad si bio mali, i kad si išao u pozorište lutaka?
Turkish[tr]
Çocukken kukla gösterisine gittiğini hatırlıyor musun?