Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
V současnosti mnozí policisté vynakládají energii na vymáhání úplatků od občanů a někteří na melouchy pro komanda smrti.
German[de]
Derzeit verwenden viele Polizisten ihre Energien darauf, von Zivilisten Bestechungsgelder zu erpressen, und einige arbeiten nebenher in Mordkommandos.
English[en]
Currently, many police devote their energies to shaking down citizens for bribes, and some moonlight in death squads.
Spanish[es]
Actualmente, muchos policías destinan sus energías a presionar a los ciudadanos para que les paguen sobornos, y algunos hacen horas extra en los escuadrones de la muerte.
French[fr]
Aujourd’hui, de nombreux policiers dépensent leur énergie à extorquer des bakchichs aux citoyens, et certains d’entre eux font des heures supplémentaires dans les escadrons de la mort.
Russian[ru]
В настоящее время многие полицейские тратят свою энергию на выколачивание взяток из сограждан, а кое-кто еще и подрабатывает в «эскадронах смерти».