Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
отглеждане на лозята — гъстота на лозовите пъпки и загуба на лози;
Czech[cs]
pěstování vinné révy – zatížení očky a úbytek vinné révy
Danish[da]
Vindyrkning – antal knopper pr. plante og tab af vinstokke
German[de]
Weinbau – Zahl der Augen und Rebstockverluste
Greek[el]
καλλιέργεια αμπέλου – αριθμός οφθαλμών και απώλεια αμπέλων
English[en]
vine cultivation - bud load and vine loss
Spanish[es]
Cultivo de la vid: carga en número de yemas y cepas
Estonian[et]
Viinamarjaviljelus – pungade tihedus ja viinapuude väljasuremine
Finnish[fi]
Viininviljely – silmujen määrä ja viiniköynnösten hävikki
French[fr]
culture de la vigne - charge en nombre d’yeux et pieds de vigne manquants
Croatian[hr]
uzgoj vinove loze – broj pupova i gubitak trsova
Hungarian[hu]
szőlőművelés - rügyterhelés és tőkehiány
Italian[it]
Coltivazione della vite - numero di gemme e ceppi mancanti
Latvian[lv]
Vīnogulāju audzēšana — pumpuru slodze un vīnogulāju zudums
Maltese[mt]
kultivazzjoni tad-dwieli - ammont ta’ blanzuni u telf ta’ dwieli
Dutch[nl]
druiventeelt — belasting in aantal ogen en verlies van wijnstokken
Polish[pl]
Uprawa winorośli – obciążenie krzewu i utrata winorośli
Portuguese[pt]
Viticultura – carga em número de olhos e videiras em falta
Slovak[sk]
Pestovanie viniča – zaťaženie kra rodivými pukmi a vyhynuté kry
Slovenian[sl]
gojenje vinske trte – število očes in izguba trsov
Swedish[sv]
Vinodling – knoppmängd och förlust av vinstockar