Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تنظيم حفل رافص هو أكثر الأشياء جنوناً
Czech[cs]
Plánovat ples je město skopičin, obyvatalé jsou samý skopičiny.
English[en]
Planning a dance is hijinks city, population hijinks.
Spanish[es]
Montar un baile es como estar en Ciudad Payasadas.
Finnish[fi]
Tanssien suunnitteleminen on remun huippu.
French[fr]
Prévoir un bal c'est Pitreries Ville, population pitreries.
Hebrew[he]
תכנון נשף זה קריית תעלולים, אוכלוסיה תעלולים.
Croatian[hr]
Planiranje plesa je grad zafrkancije, populacija: zafrkancija.
Hungarian[hu]
Egy bált megtervezni maga a csínyek városa, lakosság: csínytevések.
Italian[it]
Organizzare un ballo e'la capitale dei Misfatti nel regno dei Misfatti.
Dutch[nl]
Het plannen van een feest is de hoofdstad voor grappenmakerij.
Polish[pl]
Organizowanie imprezy to miasto psot, populacja: psoty.
Portuguese[pt]
Planejar um baile é trapalhada pura.
Romanian[ro]
Planificarea unui bal este oraşul petrecerilor, populaţia petrecerilor.
Russian[ru]
Планирование дискотеки - это город Выходка, население - миллион выходок.
Swedish[sv]
Att planera en dans är grymt busigt.
Thai[th]
เตรียมงานเต้นรําสิยิ่งกว่า มันสนุกเป็นบ้าเลยล่ะ
Turkish[tr]
Balo düzenlemek bir cümbüş, nüfusu cümbüş.