Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как може да си толкова безразсъдна?
English[en]
How could you come here so dauntlessly?
Spanish[es]
¡ ¿Cómo pudiste venir aquí sin temor?
Hungarian[hu]
Hogy tudtál ilyen felelőtlen lenni, hogy idejöttél?
Portuguese[pt]
Como você pode vir aqui tão destemidamente?
Thai[th]
ทําไม เจ้ากล้ามาที่นี่