Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zdánlivý výkon je definován jako (volty) × (ampéry) a je obvykle vyjádřen ve VA neboli voltampérech.
Danish[da]
Tilsyneladende effekt (Apparent Power) defineres som (volt) × (ampere) og udtrykkes normalt som VA eller voltampere.
German[de]
Die Scheinleistung ist definiert als (Volt) × (Ampere) und wird gewöhnlich in VA bzw.
Greek[el]
Η φαινομενική ισχύς ορίζεται ως το γινόμενο βολτ × αμπέρ και εκφράζεται συνήθως σε βολταμπέρ (VA).
English[en]
Apparent power is defined as (volts) × (amps) and is usually expressed in terms of VA or volt-amps.
Spanish[es]
La potencia aparente se define mediante la fórmula (voltios) × (amperios) y se expresa en voltios-amperios (VA).
Estonian[et]
Näivvõimsus defineeritakse järgmiselt: (pinge) × (voolutugevus) ja tavaliselt väljendatakse seda voltamprites (VA).
Finnish[fi]
Näennäisteho määritellään arvona voltti x ampeeri ja ilmoitetaan tavallisesti volttiampeereina (VA).
French[fr]
La puissance apparente est définie par la formule (volts) × (ampères) et habituellement exprimée en volts-ampères (VA).
Hungarian[hu]
A látszólagos teljesítmény a (V) × (A) szorzata, és rendszerint VA-ban (voltamperben) fejezik ki.
Italian[it]
La potenza apparente è espressa dalla formula volt x ampère ed è di solito indicata in VA o volt-ampère.
Lithuanian[lt]
Menamas energijos suvartojimas apibrėžiamas kaip (voltai) x (amperai) ir paprastai nurodomas VA arba voltamperais.
Latvian[lv]
Šķietamā jauda ir (volti) × (ampēri), un to parasti izsaka ar VA jeb voltampēriem.
Maltese[mt]
Enerġija apparenti hija definita bħala (volts) × (amps) u hija normalment espressa f'termini ta' VA jew volt-amps.
Dutch[nl]
Het schijnbaar vermogen is gedefinieerd als stroom × spanning en wordt gewoonlijk uitgedrukt in VA (voltampère).
Polish[pl]
Moc pozorna jest określana jako (volts) × (amps) i zazwyczaj wyrażana jest w VA lub volto-amperach.
Portuguese[pt]
A Potência Aparente é calculada através da fórmula (Volt) × (Ampere) e é normalmente expressa em termos de VA ou Volt-Ampere.
Slovak[sk]
Zdanlivý výkon sa definuje ako (volty) x (ampéry) a obvykle sa vyjadruje ako VA alebo voltampéry.
Slovenian[sl]
Navidezna moč je opredeljena kot V × A in je navadno izražena z V A (voltamperi).
Swedish[sv]
Skenbar effekt definieras som (volt) × (ampere) och uttrycks vanligtvis i VA eller volt-ampere.