Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свършихме работата.
Czech[cs]
Naše poslání je splněno.
Danish[da]
Opgaven er udført.
German[de]
Unser Anschlag ist ausgeführt.
Greek[el]
Αποστολή εξετελέσθη.
English[en]
Our charge is met.
Spanish[es]
Nuestro encargo esta hecho.
Estonian[et]
Meie ülesanne on täidetud.
Persian[fa]
وظيفه مونو انجام داديم.
Finnish[fi]
Tehtävämme on hoidettu.
French[fr]
Notre tâche est accomplie.
Hebrew[he]
חובנו נפרע.
Croatian[hr]
Naš zadatak je ispunjen.
Indonesian[id]
Tugas kita selesai.
Italian[it]
Il nostro compito e'concluso.
Macedonian[mk]
Ја завршивме задачата.
Dutch[nl]
Onze opdracht is uitgevoerd.
Polish[pl]
Zadanie wykonane.
Portuguese[pt]
Tarefa concluída.
Romanian[ro]
Ne-am făcut datoria.
Russian[ru]
Наше нападение удалось.
Slovenian[sl]
Naša naloga je opravljena.
Albanian[sq]
Urdhëri u zbatua.
Serbian[sr]
Obavili smo zadatak.
Swedish[sv]
Vårt uppdrag är slutfört.
Turkish[tr]
Görevimizi yerine getirdik.