Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
(Isa 55: 8-11; Sal 119:89) Mao kana ang kahulogan sa pagkahingpit, sumala sa gipakita sa mga kahulogan sa unang bahin niini nga artikulo.
Czech[cs]
(Iz 55:8–11; Ža 119:89) Právě to je význam pojmu dokonalost, jak jej ukazují definice na začátku tohoto článku.
Danish[da]
(Es 55:8-11; Sl 119:89) Det er netop hvad udtrykket fuldkommenhed betyder, som det fremgår af definitionen i indledningen.
German[de]
Das ist die Bedeutung von Vollkommenheit, wie aus der Definition am Anfang dieses Stichworts hervorgeht.
Greek[el]
(Ησ 55:8-11· Ψλ 119:89) Αυτό ακριβώς σημαίνει τελειότητα, όπως δείχνουν οι ορισμοί στην εισαγωγή αυτού του λήμματος.
English[en]
(Isa 55:8-11; Ps 119:89) That is what perfection means, as the definitions in the initial portion of this article show.
Spanish[es]
(Isa 55:8-11; Sl 119:89.) Este es el sentido de la palabra perfección, tal como muestran las definiciones que aparecen al comienzo de este artículo.
Finnish[fi]
Sitähän täydellisyys tarkoittaakin, kuten tämän artikkelin alussa olevat määritelmät osoittavat.
French[fr]
Voilà ce que signifie la perfection, conformément aux définitions données au début de cet article.
Hungarian[hu]
A tökéletesség pedig éppen ezt jelenti, ahogyan az a cikkünk elején található meghatározásokból látható.
Indonesian[id]
(Yes 55:8-11; Mz 119:89) Itulah artinya kesempurnaan, sebagaimana jelas dari definisi di bagian awal artikel ini.
Iloko[ilo]
(Isa 55:8-11; Sal 119:89) Dayta ti kayat a sawen ti kinanaan-anay, kas ipakita dagiti kayulogan nga adda iti damo a paset daytoy nga artikulo.
Italian[it]
(Isa 55:8-11; Sl 119:89) Questo è il significato di perfezione, come indicano le definizioni riportate all’inizio di questa voce.
Japanese[ja]
イザ 55:8‐11; 詩 119:89)この項の冒頭で述べた定義に示されているように,完全とはそういうことなのです。
Georgian[ka]
55:8—11; ფს. 119:89). სტატიის დასაწყისში მოყვანილი განმარტების თანახმად, სწორედ ეს არის სრულყოფილება.
Korean[ko]
(사 55:8-11; 시 119:89) 본 항목 서두 부분에 정의되어 있는 바와 같이, 완전함이란 바로 그러한 것이다.
Malagasy[mg]
(Is 55:8-11; Sl 119:89) Izany no atao hoe tonga lafatra na lavorary, araka ilay famaritana ato amin’ity lahatsoratra ity.
Norwegian[nb]
(Jes 55: 8–11; Sl 119: 89) Det er nettopp det fullkommenhet betyr, slik det framgår av definisjonen tidligere i denne artikkelen.
Dutch[nl]
Dat is de betekenis van volmaaktheid, zoals uit de definities in het begin van dit artikel blijkt.
Portuguese[pt]
(Is 55:8-11; Sal 119:89) Este é o sentido de perfeição, conforme mostram as definições na parte inicial deste artigo.
Russian[ru]
Как видно из определения, данного в начале статьи, именно это и означает совершенство.
Swedish[sv]
(Jes 55:8–11; Ps 119:89) Det är detta som fullkomlighet betyder, så som det framgår av definitionen i inledningen.
Tagalog[tl]
(Isa 55:8-11; Aw 119:89) At iyan ang ibig sabihin ng kasakdalan, gaya ng ipinakikita ng mga katuturang ibinigay sa pasimula ng artikulong ito.
Ukrainian[uk]
Саме це і означає поняття досконалості, як було показано на початку статті.
Chinese[zh]
赛55:8-11;诗119:89)正如本文开头提到完美的定义时指出,这就是完美的意思。