Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Beten wir, daß der Einsatz, den so viele von Ihnen für die jungen Menschen geleistet haben, in ihrem Leben, für das Leben der Kirche Christi und für die Zukunft unserer Welt Frucht bringe!
English[en]
Let us pray that the investment which so many of you have made in them will bear fruit in their own lives, for the life of Christ’s Church and for the future of our world!
Spanish[es]
Oremos para que todo lo que habéis invertido en ellos dé fruto en su vida, para la vida de la Iglesia de Cristo y para el futuro de nuestro mundo.
French[fr]
Prions pour que l’investissement que beaucoup d’entre vous ont mis en eux porte des fruits pour leur existence, pour la vie de l'Église du Christ et pour l’avenir de notre monde !
Italian[it]
Preghiamo affinché l’investimento che molti di voi hanno posto in loro porti frutto nelle loro esistenze, per la vita della Chiesa di Cristo e per il futuro di questo nostro mondo!
Polish[pl]
Módlmy się, aby nadzieja, jaką tak wielu spośród was pokłada w młodych ludziach, wydała owoc w ich życiu, a także okazała się owocna dla życia Kościoła Chrystusowego i dla przyszłości świata.
Portuguese[pt]
Rezemos para que o investimento, que muitos de vós depositaram neles, frutifique nas suas vidas em prol da vida da Igreja de Cristo e do futuro deste nosso mundo.