Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Програмата за ППС е тясно свързана с програмата на Евростат за националните сметки, тъй като тя се базира на Европейската система от сметки (ESA).
Czech[cs]
Program výpočtu parity kupní síly úzce souvisí s programem Eurostatu k národním účtům, protože vychází z Evropského systému účtů (ESA).
Danish[da]
KKP-programmet er tæt forbundet med Eurostats program for nationalregnskaber, da det er baseret på Det Europæiske Nationalregnskabssystem (ENS).
German[de]
Das KKP-Programm steht in enger Verbindung mit dem Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungsprogramm von Eurostat, da es auf dem Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen (ESVG) beruht.
Greek[el]
Το πρόγραμμα για τις ΙΑΔ συνδέεται στενά με το πρόγραμμα εθνικών λογαριασμών της Eurostat, καθώς βασίζεται στο Ευρωπαϊκό Σύστημα Λογαριασμών (ΕΣΛ).
English[en]
The PPP programme is closely related to Eurostat’s national accounts programme as it is based on the European System of Accounts (ESA).
Spanish[es]
El programa PPA está estrechamente relacionado con el programa de Contabilidad Nacional de Eurostat, ya que se basa en el Sistema Europeo de Cuentas (SEC).
Estonian[et]
Ostujõu pariteedi programm on tihedalt seotud Eurostati rahvamajanduse arvepidamise programmiga, kuna see põhineb Euroopa rahvamajanduse arvepidamise süsteemil (ESA).
Finnish[fi]
OVP-ohjelma liittyy läheisesti Eurostatin kansantalouden tilinpito-ohjelmaan, koska se perustuu Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmään (EKT).
French[fr]
Le programme PPA est étroitement lié au programme des comptes nationaux d’Eurostat, étant donné qu’il repose que le système européen des comptes (SEC).
Hungarian[hu]
A PPP-program szorosan kapcsolódik az Eurostat nemzetiszámla-programjához, mivel az integrált nemzeti számlák európai rendszerén (ESA) alapul.
Italian[it]
Il programma PPA è strettamente collegato al programma dei conti nazionali di Eurostat, considerando che esso si basa sul Sistema europeo dei conti (SEC).
Lithuanian[lt]
PGP programa glaudžiai susijusi su Eurostato nacionalinių sąskaitų programa, nes ji pagrįsta Europos sąskaitų sistema (ESS).
Latvian[lv]
PPP programma ir cieši saistīta ar Eurostat nacionālo kontu programmu, jo tā ir balstīta uz Eiropas Kontu sistēmu (EKS).
Maltese[mt]
Il-programm tal-PPP huwa relatat mill-qrib mal-programm tal-kontijiet nazzjonali tal-Eurostat minħabba li huwa bbażat fuq is-Sistema Ewropea tal-Kontijiet (l-ESA).
Dutch[nl]
Het KKP-programma hangt nauw samen met het programma van nationale rekeningen van Eurostat, omdat het is gebaseerd op het Europees systeem van nationale en regionale rekeningen (ESR).
Polish[pl]
Program PPP Eurostatu jest ściśle związany z programem rachunków narodowych, ponieważ opiera się na europejskim systemie rachunków (ESA).
Portuguese[pt]
O programa PPC está estreitamente ligado ao programa das contas nacionais do Eurostat, visto que se baseia no Sistema Europeu de Contas (SEC).
Romanian[ro]
Programul PPC este strâns legat de programul Eurostat privind conturile naționale, deoarece se bazează pe Sistemul european de conturi (SEC).
Slovak[sk]
Program PPP úzko súvisí s programom národných účtov Eurostatu, keďže je založený na Európskom systéme účtov (ESA).
Slovenian[sl]
Program PKM je tesno povezan z Eurostatovim programom nacionalnih računov, saj temelji na Evropskem sistemu računov (ESR).
Swedish[sv]
Programmet för köpkraftspariteter är nära kopplat till Eurostats arbete med nationalräkenskaper eftersom det baseras på Europeiska nationalräkenskapssystemet (ENS).