Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това може да ни даде преднина.
Czech[cs]
To by mohla být naše šance.
German[de]
Das könnte unser Ansatzpunkt sein.
Greek[el]
Αυτό μας δίνει ένα άνοιγμα.
English[en]
This could give us an opening.
Spanish[es]
Eso podría darnos una entrada.
French[fr]
Ça nous laisse une ouverture.
Hebrew[he]
ייתכן שזה נותן לנו כיוון.
Hungarian[hu]
Ez kedvező alkalmat adhat nekünk.
Italian[it]
Puo'darci un vantaggio.
Dutch[nl]
Dit zou gunstig kunnen zijn.
Polish[pl]
To może być nasza szansa.
Portuguese[pt]
Pode ser uma pista.
Romanian[ro]
Acest lucru ne-ar putea oferi o deschidere.
Russian[ru]
Это может стать отправной точкой.
Serbian[sr]
To nam ide u prilog.
Turkish[tr]
Bu da bize bir fırsat sunabilir.