Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютри, таблети, телефони, настолни електронни дисплеи за фърмуер, софтуер и софтуерни приложения за показване, карти, графики, превод, обработване, комуникиране и предаване на биомеханика, системно изпълнение на кораби и части и компоненти за тях, продавани с тях
Czech[cs]
Firmware, software a softwarové aplikace počítačů, tabletových počítačů, telefonů, příručních zařízení a elektronických obrazovek pro zobrazování, mapování, sestavování grafů, interpretaci, manipulaci, komunikaci a převod biomechaniky atletů a výkonu veslových vidlic, člunů a systému, které zahrnují také funkce poplašných zařízení a výkaznictví dat
Danish[da]
Computere, tabletcomputere, telefoner, håndholdt udstyr og elektroniske displayskærme, firmware, computersoftware og softwareapplikationer til visning, kortlægning, grafisk repræsentation, tolkning, manipulation, kommunikation og transmission af atleters biomekanisme og årelåsning, båd- og systemresultater, der også omfatter alarmer og datarapporteringsfunktioner
German[de]
Computer-, Tablet-, Telefon-, Taschengeräte und elektronische Anzeigevorrichtungen, Firmware, Software und Softwareanwendungen zur Anzeige, Kartierung, grafischen Darstellung, Auswertung, Bearbeitung, Übermittlung und Übertragung von Sportbiomechanik und Ruder-, Boots- und Systemleistung, auch mit Alarm- und Datenmeldefunktionen
Greek[el]
Υλικολογισμικό, λογισμικό και εφαρμογές λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, ταμπλετών, τηλεφώνων, διατάξεων χειρός και ηλεκτρονικών οθονών για προβολή, χαρτογράφηση, γραφική αναπαράσταση, ερμηνεία, χειρισμό, επικοινωνία και μετάδοση δεδομένων εμβιομηχανικής αθλητών και απόδοσης διατάξεων ασφάλισης κουπιών, λέμβων και συστημάτων όπου περιλαμβάνονται επίσης συναγερμοί και λειτουργίες αναφοράς δεδομένων
English[en]
Computer, tablet, phone, hand-held device and electronic display screen device firmware, software and software applications for displaying, mapping, graphing, interpreting, manipulating, communicating and transmitting athlete biomechanics and oarlock, boat and system performance which also includes alarms and data-reporting functions
Spanish[es]
Firmware, software y aplicaciones de software de ordenador, tableta, teléfono, dispositivo de mano y dispositivo de pantalla electrónica para visualizar, trazar mapas, hacer gráficos, interpretar, manipular, comunicar y transmitir biomecánica deportiva y funcionamiento de escálamo, barco y sistema que también incluye funciones de alarma y notificación de datos
Estonian[et]
Arvutite, tahvelarvutite, telefonide, pihuseadmete ja kuvarseadmete püsivara, tarkvara ja tarkvararakendused sportlaste biomehaanika ja tullide, paadi ja süsteemi tööparameetrite kuvamiseks, kaardistamiseks, graafiliseks esitamiseks, tõlgendamiseks, käsitlemiseks, sideks ja edastamiseks, mis sisaldavad ka häireseadmeid ja andmearuande funktsioone
Finnish[fi]
Tietokoneet, taulutietokoneet, puhelimet, kädessä pidettävät laitteet ja elektroniset näyttölaitteiden kiinteät ohjelmistot ja ohjelmistosovellukset, joilla näytetään, kartoitetaan, esitetään graafisesti, tulkitaan, käsitellään, viestitään ja lähetetään urheilijan biomekaniikan, hankaimien, veneen ja järjestelmän suoritustehoa, ja niiden kanssa yksikkönä myytävät komponenttiosat
French[fr]
Ordinateur, tablette, téléphone, dispositifs portables et dispositifs à affichage électronique, micrologiciels, logiciels et applications logicielles pour afficher, cartographier, convertir en graphiques, interpréter, manipuler, communiquer et transmettre les données biomécaniques des athlètes et les performances de tolets, bateaux et systèmes qui incluent également des fonctions d'alarmes et de compte-rendu de données
Croatian[hr]
Firmware, softver i softverske aplikacije za računala, tablet računala, telefone, ručne uređaje i elektroničke ekrane, za prikazivanje, izradu karata, izradu grafova, interpretiranje, manipuliranje, komuniciranje i prijenos performansi biomehanike sportaša, rašlja za vesla, čamaca i sustava, kao i sastavnih dijelova koji se prodaju s navedenim
Hungarian[hu]
Számítógépes, táblagépes, telefonos, kézi eszközös és elektronikus megjelenítő eszközös firmver, szoftver és szoftveralkalmazások a sportolók biomechanikájára és az evezővilllák, a hajó és a rendszer teljesítményére vaonatkozó adatok megjelenítésére, térképezésére, ábrázolására, értelmezésére, kezelésére, közlésére és továbbítására, amelyek riasztási és adatjelentési funkciókkal is rendelkeznek
Italian[it]
Firmware, software ed applicazioni software per computer, computer a tavoletta grafica, dispositivi portatili e dispositivi per schermi di visualizzazione elettronici, per visualizzazione, mappatura, rappresentazione con grafici, interpretazione, manipolazione, comunicazione e trasmissione di biomeccanica di atleti e prestazioni di scalmi, imbarcazioni e sistemi, compresi allarmi e funzioni di comunicazione di dati
Lithuanian[lt]
Kompiuterių, planšetinių kompiuterių, telefonų, delninių prietaisų ir elektroninių prietaisų su ekranu mikroprograminė įranga, programinė įranga ir programinės įrangos taikomosios programos, skirtos sportininkų biomechanikai ir irklo įkabų, valties ir sistemos eksploataciniams parametrams rodyti, atvaizduoti, vaizduoti kreive, aiškinti, doroti, perdavinėti ir perduoti, kuriose taip pat yra signalizacijų ir duomenų pateikimo funkcijos
Latvian[lv]
Datora, planšetes, telefona, rokā turamas ierīces un elektroniskas displeja ierīces aparātprogrammatūra, programmatūra un programmatūras lietotnes sportistu biomehānikas, kā arī duļļu, laivas un sistēmas veiktspējas attēlošanai, kartēšanai, grafiku veidošanai, interpretēšanai, manipulēšanai, komunikācijai un pārraidei, kas arī ietver signalizācijas un datu ziņošanas funkcijas
Maltese[mt]
Fermwer, softwer u applikazzjonijiet ta' softwer tal-kompjuter, teblets, tagħmir li jinżamm fl-idejn u skrin tad-displej elettroniku għall-wiri, immappjar, ħolqien ta' graffs, interpretazzjoni, manipulazzjoni, komunikazzjoni u trażmissjoni tal-bijomekkanika tal-atleti u l-prestazzjoni tal-oarlock, id-dgħajjes u s-sistema li jinkludi wkoll allarmi u funzjonijiet ta' rapportar tad-dejta
Dutch[nl]
Firmware, software en softwaretoepassingen voor computers, tablets, telefoons, in de hand te houden toestellen en elektronische weergaveschermen voor het weergeven, in kaart brengen, grafisch weergeven, interpreteren, bewerken, communiceren en overbrengen van biomechanische eigenschappen van sporters en de prestaties van roeidollen, boten en systemen, ook met inbegrip van alarmfuncties en functies voor de rapportage van gegevens
Polish[pl]
Oprogramowanie sprzętowe, oprogramowanie i aplikacje do komputerów, tabletów, telefonów, urządzeń podręcznych i urządzeń elektronicznych z wyświetlaczem do wyświetlania, tworzenia map, tworzenia wykresów, interpretacji, przesyłania i transmisji informacji związanych z biomechaniką sportowca, wydajnością dulek, łodzi i systemów, które obejmują także alarmy i funkcje przesyłania danych, a także do manipulowania tymi informacjami
Portuguese[pt]
Firmware, software e aplicações de software para computadores, computadores "tablet", telefones, dispositivos portáteis e ecrãs de visualização eletrónicos, para visualização, mapeamento, representação gráfica, interpretação, manipulação, comunicação e transmissão de informações relacionadas com a biomecânica do atleta e com o desempenho da forqueta, do barco e do sistema, incluindo funcionalidades de alarme e de elaboração de relatórios de dados
Romanian[ro]
Firmware, software şi aplicaţii software pentru calculatoare, tablete, telefoane, dispozitive de buzunar şi dispozitive cu ecrane de afişare electronice pentru afişarea, cartografierea, grafica, interpretarea, manipularea, comunicarea şi transmiterea referitoare la biomecanica mişcărilor atleţilor şi la performanţa suporturilor de ramă, a bărcilor şi a sistemelor, cu alarme şi funcţii de raportare a datelor incluse
Slovak[sk]
Firmvér, softvér a softvérové aplikácie pre počítače, tabletové počítače, telefóny, vreckové prístroje a elektronické displejové prístroje, slúžiace na zobrazovanie, mapovanie, vykresľovanie grafov, interpretáciu, manipulovanie, komunikáciu a prenos údajov v oblasti biomechaniky športovcov a výkonu veslovej vidlice, lodí a systémov, ktoré zároveň obsahujú poplašné funkcie a funkcie vykazovania údajov
Slovenian[sl]
Sistemska oprema, programska oprema in aplikacije programske opreme za računalnike, tablične računalnike, telefone, ročne naprave in elektronske naprave z zaslonom za prikaz, določanje, grafični prikaz, razlago, obdelavo, komunikacijo in posredovanje biomehanike športnikov in učinkovitosti vilic za vesla, plovil in sistemov, kar vključuje tudi funkcije opozoril in sporočanja podatkov
Swedish[sv]
Fast programvara, programvara och programvaruapplikationer för datorer, pekdatorer, telefoner, handhållna anordningar och elektroniska bildskärmsenheter för visning, kartläggning, grafisk visning, tolkning, manipulering, kommunikation och överföring av biomekanisk prestanda, årtulls-, båt- och systemprestanda inklusive funktioner för larm och datarapportering