Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подбедрицата може да се върти назад на около 120° от изправеното положение.
Czech[cs]
Bérec je možno z přímé polohy vychýlit dozadu o 120°.
Danish[da]
Fra udstrakt stilling kan underbenet dreje ca. 120° bagud.
German[de]
Ausgehend von der gestreckten Stellung, kann der Unterschenkel um 120° nach hinten gedreht werden.
Greek[el]
Η κνήμη μπορεί να στρέφεται προς τα πίσω κατά 120° από την όρθια θέση.
English[en]
The lower leg can be rotated rearwards 120° from the straight position.
Spanish[es]
La parte inferior de la pierna puede girar hacia atrás 120° a partir de la posición recta.
Estonian[et]
Sääre pööre otseasendist taha võib olla umbes 120°.
Finnish[fi]
Sääriosa voi taipua taaksepäin noin 120 astetta suorasta asennosta.
French[fr]
À partir de la position droite, la jambe peut tourner vers l’arrière d’environ 120°.
Croatian[hr]
Počevši u ravnom položaju donji dio noge može se okrenuti unatrag za 120°.
Hungarian[hu]
A lábszár egyenes helyzetből hátrafelé 120°-ban elforgatható.
Italian[it]
A partire dalla posizione diritta, la gamba può ruotare all’indietro di circa 120°.
Lithuanian[lt]
Iš tiesios padėties blauzda lankstosi atgal 120° kampu.
Latvian[lv]
No iztaisnota stāvokļa apakšstilbu var saliekt uz aizmuguri par apmēram 120°.
Maltese[mt]
Il-parti t’isfel tar-riġel tista’ tiddawwar lura b’120° mill-pożizzjoni dritta.
Dutch[nl]
Vanuit de rechte stand kan het onderbeen ongeveer 120° achterwaarts draaien.
Polish[pl]
Od pozycji prostej goleń może obracać się do tyłu o 120°.
Portuguese[pt]
A partir da posição direita, a perna pode rodar para trás cerca de 120o.
Romanian[ro]
Membrul inferior poate fi răsucit spre spate la 120° față de poziția dreaptă.
Slovak[sk]
Dolná časť nohy sa dá z vystretej polohy otáčať o 120° dozadu.
Slovenian[sl]
Spodnji del noge se lahko obrne nazaj za 120° iz iztegnjenega položaja.
Swedish[sv]
Underbenet kan svängas bakåt 120° från det raka läget.