Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et sikkerhedsmæssigt emne i regionen er Kinas "antiløsrivelseslovgivning" fra marts 2005.
Greek[el]
Ένα θέμα που σχετίζεται με την ασφάλεια στην περιοχή είναι ο νόμος «κατά της απόσχισης» που θέσπισε η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας τον Μάρτιο του 2005.
English[en]
One issue relating to security in the region is the ‘anti-secession’ legislation passed by the Republic of China in March 2005.
Spanish[es]
Un asunto relativo a la seguridad de la región es la ley «antisecesión» aprobada por la República China en marzo de 2005.
Finnish[fi]
Yksi alueen turvallisuuteen liittyvistä kysymyksistä on Kiinan tasavallan maaliskuussa 2005 hyväksymä "antiseparatistinen" laki.
French[fr]
Un des problèmes relatifs à la sécurité de la région est posé par la loi «antisécession» adoptée par la République populaire de Chine en mars 2005.
Italian[it]
La legge “antisecessione”, approvata dalla Repubblica cinese nel marzo 2005, rappresenta un problema per la sicurezza nella regione.
Dutch[nl]
Een probleem dat te maken heeft met de veiligheid in de regio is de ‘anti-afscheidingswetgeving’ die de Republiek China in maart 2005 heeft vastgesteld.
Portuguese[pt]
Uma questão relacionada com a segurança na região é a legislação “anti-secessão” aprovada pela República Popular da China em Março de 2005.