Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Niining panahona ang populasyon sa Jerusalem gamay ra.
Czech[cs]
Počet obyvatel Jeruzaléma byl v tu dobu poměrně malý.
German[de]
Zu jener Zeit war die Einwohnerzahl Jerusalems recht klein.
Greek[el]
Εκείνη την εποχή ο πληθυσμός της Ιερουσαλήμ ήταν πολύ μικρός.
English[en]
At this time Jerusalem’s population was quite small.
Spanish[es]
La cantidad de personas que residía entonces en Jerusalén era muy pequeña.
Finnish[fi]
Jerusalemin asukasluku oli tuohon aikaan varsin vaatimaton.
French[fr]
À cette époque, la population de Jérusalem était assez réduite.
Indonesian[id]
Pada masa itu, penduduk Yerusalem hanya sedikit.
Iloko[ilo]
Iti daytoy a tiempo, bassit pay laeng ti populasion ti Jerusalem.
Italian[it]
A quel tempo la popolazione di Gerusalemme era abbastanza esigua.
Korean[ko]
그 이유 때문에 하느님께서 느헤미야의 마음속에 귀인들과 대리 통치자들과 백성을 모아서 족보에 등록하게 하려는 생각을 넣어 주신 듯하다.
Malagasy[mg]
Vitsy ihany ny mponina tao Jerosalema tamin’izay.
Norwegian[nb]
På dette tidspunktet var innbyggertallet i Jerusalem ikke særlig stort.
Dutch[nl]
In die tijd woonden er niet zoveel mensen in Jeruzalem.
Polish[pl]
W tym czasie Jerozolima miała niewielu mieszkańców.
Portuguese[pt]
Naquela época, a população de Jerusalém era bem pequena.
Russian[ru]
В то время население Иерусалима было довольно малочисленным.
Albanian[sq]
Në këtë kohë, popullsia e Jerusalemit ishte mjaft e vogël.
Swedish[sv]
Vid den här tiden var invånarantalet i Jerusalem inte särskilt stort.
Tagalog[tl]
Nang panahong iyon ay napakaliit pa ng populasyon ng Jerusalem.