Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Той е Тасманийския дявол, който ние открихме с голям тумор на лицето му.
Czech[cs]
Tasmánský čert, kterého jsme našli s obrovským nádorem na obličeji.
German[de]
Er ist ein Tasmanischer Teufel, den wir mit einem großen Tumor im Gesicht fanden.
English[en]
He's a Tasmanian devil that we found with a large tumor on his face.
Spanish[es]
Es un demonio de Tasmania que encontramos con un gran tumor en su cara.
French[fr]
C'est un diable de Tasmanie que nous avons trouvé avec une grosse tumeur de la face.
Hebrew[he]
שד טזמני שמצאנו עם גידול נרחב על פניו.
Croatian[hr]
On je tasmanijska neman koju smo našli s velikim tumorom na licu.
Hungarian[hu]
Ő egy tasmaniai ördög, egy hatalmas daganattal a pofáján.
Indonesian[id]
Seekor Tasmanian devil dengan tumor besar pada wajahnya.
Italian[it]
Un diavolo della Tasmania che abbiamo trovato con un grosso tumore sul muso.
Polish[pl]
Jest diabłem tasmańskim, którego znaleźliśmy z dużym guzem na pysku.
Portuguese[pt]
É um diabo da Tasmânia que encontrámos com um enorme tumor no focinho.
Romanian[ro]
El este un diavol tasmanian pe care l- am găsit cu o tumoare mare pe față.
Russian[ru]
Тасманский дьявол, у которого мы обнаружили большую опухоль на морде.
Albanian[sq]
Ky eshte Djalli i Tasmanise qe kemi gjetur me nje tumor te madh mbi fytyren e tij.
Swedish[sv]
Han är en tasmansk pungdjävul som vi fann med en stor tumör på ansiktet.
Turkish[tr]
O yüzünde büyük bir tümörle bulduğumuz bir Tazmanya canavarı.
Vietnamese[vi]
Nó là một con Tasmanian devil chúng tôi đã tìm thấy với một khối u lớn trên mặt.