Besonderhede van voorbeeld: -8415517472953152547

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Лимон и Куика ще ме заведат до Montecasino, защото тази вечер ще се борим редом до смърта.
Bosnian[bs]
Limón i Quica odvešće me u Montecasino, jer večeras ćemo se boriti rame uz rame do smrti.
Czech[cs]
Limóne a Quico, vezmete mě do Montecasina, protože dnes v noci budeme bojovat bok po boku až do smrti.
Danish[da]
Limón og Quica tager med mig til Montecasino, for i aften kæmper vi side om side med døden.
Greek[el]
LimΓ 3 n και Quica θα μου πάρει για να Montecasino, γιατί απόψε θα πρέπει να αγωνίζονται πλάι-πλάι με το θάνατο.
English[en]
Limón and Quica will take me to Montecasino, because tonight we'll be fighting side by side to the death.
Spanish[es]
Limón y Quica, me van a llevar a Montecasino, porque esta noche, yo voy a estar ahí lado a lado, con ustedes peleando hasta la muerte.
Hungarian[hu]
Limón és Quica elvisztek Montecasino-ba, mert ma este egymás mellet harcolunk halálig.
Indonesian[id]
Limón dan Quica akan mengantarkanku ke Montecasino, karena malam ini kita akan mati bersama.
Italian[it]
Limón e La Quica mi porteranno a Montecasino. Perché stanotte combatteremo fino alla morte.
Norwegian[nb]
Limón og Quica tar meg til Montecasino, for i kveld skal vi slåss side ved side til døden.
Dutch[nl]
Limon en Quica brengen me naar Montecasino want vanavond vechten we zij aan zij tot de dood erop volgt.
Portuguese[pt]
Limón e Quica, vão levar-me para Montecasino porque esta noite vamos lutar lado a lado, até à morte.
Romanian[ro]
Limón şi Quica mă vor duce la Montecasino, pentru că în seara asta vom lupta umăr la umăr până la moarte.
Russian[ru]
Ћимон и ика отвезут мен € в ћонтеказино, потому что сегодн € мы будем битьс € насмерть плечом к плечу.
Swedish[sv]
Limón och Quica kör mig till Montecasino, för i kväll ska vi kämpa sida vid sida, ända in i döden.
Vietnamese[vi]
Limón và Quica sẽ chở tao tới Montecasino, bởi tối nay chúng ta sẽ chiến đấu bên nhau tới chết.

History

Your action: