Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك مكان واسع هنا لنا
Bulgarian[bg]
Има достатъчно място за двама ни.
Bosnian[bs]
Ima dovoljno mesta za oboje-
Czech[cs]
Je zde spousta místa pro oba...
Greek[el]
Υπαρχει αρκετος χωρος και για τους δυο...
English[en]
There's plenty of room here for both...
Spanish[es]
Hay lugar para los dos.
Estonian[et]
Siin on mõlemale piisavalt ruumi-
French[fr]
Il y a assez de place pour deux.
Indonesian[id]
Ada banyak ruang di sini untuk baik
Icelandic[is]
Ūađ er alveg nķg pláss.
Dutch[nl]
Er is genoeg ruimte hier voor ons beiden...
Polish[pl]
Tu jest mnóstwo miejsca dla dwojga...
Portuguese[pt]
Há aqui espaço suficiente para os dois.
Romanian[ro]
E destul loc pentru amândoi...
Slovenian[sl]
Dovolj je prostora za oba...
Serbian[sr]
Ima dovoljno mesta za oboje-
Swedish[sv]
Det finns plats för oss båda...
Turkish[tr]
Burada ikimiz için de yer var.