Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Самият човек няма значение.
Czech[cs]
Koho si přitom zvolíte, je zcela vedlejší.
Greek[el]
Δεν έχει καμιά σημασία ποιον θα διαλέξεις.
English[en]
It doesn't matter at all who you'll pick.
Spanish[es]
A quién reciba no tiene ninguna importancia.
Estonian[et]
Pole vahet, kelle sealt kaasa toome.
French[fr]
Celui que vous allez accueillir n'a aucune importance.
Dutch[nl]
De man die je ophaalt heeft geen enkel belang.
Polish[pl]
To, kogo pan wybierze nie będzie miało żadnego znaczenia.
Portuguese[pt]
Não tem a menor importância quem você irá receber.
Romanian[ro]
Pe cine alegeti, nu are nici o importanta.
Swedish[sv]
Det spelar ingen som helst roll vem du väljer.