Besonderhede van voorbeeld: -8416088831820967135

Metadata

Data

Arabic[ar]
نظنٌّ بأنّها ربّما تمَّ عضها بواسطةِ خفّاش عندما ذهبتما للتخييمِ الشهر الماضي
Czech[cs]
Myslíme si, že mohla být pokousaná od netopýra, když jste byli minulý měsíc kempovat.
Greek[el]
Πιστεύουμε ότι αυτή μάλλον έχει δαγκωθεί από μία νυχτερίδα όταν πήγε κατασκήνωση τον περασμένο μήνα.
English[en]
We think she might have been bitten by a bat when you went camping last month.
Spanish[es]
Pensamos que podría haberla mordido un murciélago cuando fuisteis a acampar el mes pasado.
Hungarian[hu]
Szerintünk megharaphatta egy denevér a múlt havi kempingezésük alatt.
Dutch[nl]
We denken dat ze gebeten is door een vleermuis toen jullie aan het kamperen waren, vorige maand.
Polish[pl]
Uważamy, że mogła zostać ugryziona przez nietoperza kiedy biwakowaliście ostatniego miesiąca.
Portuguese[pt]
Achamos que pode ter sido mordida por um morcego quando acamparam mês passado.
Romanian[ro]
Credem că a muşcat-o un liliac luna trecută, când aţi fost cu cortul.
Russian[ru]
Думаем, её укусила летучая мышь, когда вы ходили в поход.
Turkish[tr]
Geçen ay kampa gittiğiniz zaman bir yarası tarafından ısırıldığını düşünüyoruz.

History

Your action: