Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Но поради проблемите с връщането на сумите от данък добавена стойност (ДДС) на унгарската граница те могат да очакват и сериозно олекване на портфейлите си
Greek[el]
Ωστόσο, λόγω των προβλημάτων με τις αποδόσεις φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) στα Ουγγρικά σύνορα, μπορούν επίσης να αναμένουν σημαντική ελάφρυνση των πορτοφολιών του
English[en]
Because of problems with value-added tax (VAT) refunds along the Hungarian border, however, they can also expect a significant lightening of their wallets
Croatian[hr]
Međutim, zahvaljujući problemima s povratom poreza na dodanu vrijednost (PDV) na mađarskoj granici, također mogu očekivati znatno olakšavanje vlastitih lisnica
Macedonian[mk]
Сепак, поради проблемите со повратокот на данокот на додадена вредност (ДДВ) долж унгарската граница тие може да очекуваат и значително олеснување на нивните паричници
Romanian[ro]
Din cauza problemelor întâmpinate în rambursarea taxei pe valoarea adăugată (TVA) la graniţa ungară, aceştia se pot aştepta de asemenea la o uşurare semnificativă a portofelelor
Albanian[sq]
Për shkak të problemeve me rimbursimet e taksës së vlerës së shtuar (VAT) gjatë kufirit hungarez, ata mund të presin gjithashtu një lehtësim të ndjeshëm të kuletave të tyre
Serbian[sr]
Međutim, zahvaljujući problemima sa refundiranjem poreza na dodatu vrednost (PDV) na mađarskoj granici, oni takođe mogu očekivati znatno olakšavanje svojih novčanika
Turkish[tr]
Fakat Macar sınırında katma değer vergisi (KDV) iadelerinde yaşanan sorunlar yüzünden cüzdanlarında önemli bir hafiflemeye de şaşırmamalılar