Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мярка 5: гаранционни писма вместо авансово плащане на данъчна глоба през 2010 г.
Czech[cs]
Opatření 5: záruční listiny místozaplacení daňové pokuty předem v roce 2010
Danish[da]
Foranstaltning 5: Garantierklæringer i stedet for forudbetaling af en skattebøde i 2010
German[de]
Maßnahme 5: Garantiebriefe statt Vorauszahlung einer Geldbuße 2010
Greek[el]
Μέτρο 5: Εγγυητικές επιστολές αντί για εκ των προτέρων καταβολή φορολογικού προστίμου το2010
English[en]
Measure 5: letters of guarantee instead of pre-payment of a tax fine in 2010
Spanish[es]
Medida 5: Cartas de garantía en lugar de prepago de una multa fiscal en 2010
Estonian[et]
5. meede: garantiikirjade esitamine 2010. aasta trahvisumma ettemakse asemel
French[fr]
Mesure 5: Lettres de garantie au lieu du paiement à l'avance d'une amende fiscale en 2010
Croatian[hr]
Peta mjera: Jamstvena pisma umjesto predujma porezne kazne iz 2010.
Hungarian[hu]
5. intézkedés: Garancialevelek az adóbírság előzetes megfizetése helyett 2010-ben
Italian[it]
Misura5: lettere di garanzia al posto del pagamento anticipato dell'ammenda fiscale nel 2010
Lithuanian[lt]
Garantijos raštai vietoje išankstinio mokestinės baudos sumokėjimo 2010 m.
Latvian[lv]
5. pasākums. Garantijas vēstules, kas aizstāj nodokļu naudas soda priekšapmaksu 2010. gadā
Maltese[mt]
Miżura 5: Ittri ta' garanzija minflok ħlas bil-quddiem ta' multa fiskali fl-2010
Dutch[nl]
Maatregel 5: garantieverklaringen in plaats van voorafbetaling van een fiscale boete in 2010
Polish[pl]
Środek 5: listy gwarancyjne zamiast zaliczki na poczet grzywny podatkowej w 2010 r.
Portuguese[pt]
Medida 5: Declarações de garantia em vez de pagamento antecipado de uma multa fiscal em 2010
Romanian[ro]
Măsura 5: Scrisori de garanție în loc de plată în avans a unei amenzi fiscale în 2010
Slovak[sk]
Opatrenie č. 5: Záručné listiny namiesto uhradenia daňovej pokuty vopred v roku 2010
Slovenian[sl]
5: Bančne garancije namesto predplačila davčne globe leta 2010