Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като пешка.
Czech[cs]
Přesně jako pěšák, kterým jsi.
Danish[da]
Som den bonde, du virkelig er.
Greek[el]
Όπως και το πιόνι που πραγματικά είσαι.
English[en]
Like the pawn you truly are.
Spanish[es]
Al igual que el peón que realmente son.
Estonian[et]
Nagu need etturidki.
Hebrew[he]
כמו הרגלי שאתה באמת.
Croatian[hr]
Kao pijun što uistinu jesu.
Hungarian[hu]
Mint a gyalog, pont olyan vagy.
Indonesian[id]
Seperti sebuah Pion, itulah dirimu
Dutch[nl]
Zoals de pion die jij daadwerkelijk bent.
Portuguese[pt]
Como o peão, que tu realmente és.
Romanian[ro]
Ca un pionul ce eşti.
Serbian[sr]
Kao što pravi pion radi.
Swedish[sv]
Liksom bonden du verkligen är.