Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нося ви водещата новина, която разтърси нацията.
Czech[cs]
Paní viceprezidentko, internetem se šíří hit, který obrazil už celou zemi.
Greek[el]
Κα Αντιπρόεδρε, πρώτη είδηση σήμερα το καταιγιστικό αίσθημα που συγκλονίζει το έθνος.
English[en]
Madam Vice President, top story today is that viral sensation that's sweeping the nation.
Spanish[es]
Señora Vicepresidente, la historia más importante de hoy es una sensación que se propaga por el país.
French[fr]
Madame la vice présidente, à la une d'aujourd'hui c'est cette sensation virale qui fait fureur.
Hebrew[he]
גבירתי סגנית הנשיא, הסיפור המרכזי של היום הוא הסנסציה הויראלית שסוחפת את האומה.
Hungarian[hu]
Alelnök asszony, a mai nap első számú híre egy vírusvideó nemzetünk legkiválóbb ideótáitól.
Italian[it]
Signor Vicepresidente, la notizia di oggi e'il video virale che si e'diffuso in tutta la nazione!
Dutch[nl]
Mevrouw de vice-president, top verhaal van vandaag is de virale sensatie die de natie bezighoudt.
Portuguese[pt]
Sra. Vice-Presidente, a grande história de hoje é a sensação viral que está a dominar a nação.
Romanian[ro]
Doamnă Vicepreşedintă, capul ştirilor de azi e vâlva aia virală care-a măturat întreaga naţiune.
Russian[ru]
Мадам вице-президент, главная сегодняшняя новость это вирусная сенсация, которая быстро продвигается по стране.
Swedish[sv]
Madam vicepresident, dagens toppnyhet är internetsensationen som sveper över nationen.
Turkish[tr]
Sayın Başkan Yardımcısı, bugünün ana başlığı bütün ülkeyi sarsan bir his.