Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً ، أيّتها الأميرة.
Bulgarian[bg]
Здравей, принцесо.
Bosnian[bs]
Zdravo princezo.
Czech[cs]
Zdravím, princezno.
Danish[da]
Goddag, prinsesse.
German[de]
Hallo, Prinzessin.
Greek[el]
Γεια σας, πριγκίπισσα.
English[en]
Hello, princess.
Spanish[es]
Hola, Princesa.
Estonian[et]
Tere, printsess.
Persian[fa]
سلام ، شاهدخت
Finnish[fi]
Päivää, prinsessa.
French[fr]
Bonjour, princesse.
Hebrew[he]
שלום, נסיכה.
Croatian[hr]
Zdravo, princezo.
Hungarian[hu]
Üdv, hercegnő!
Indonesian[id]
Halo, Puteri.
Icelandic[is]
Halló, prinsessa.
Italian[it]
Salve, Principessa.
Georgian[ka]
ჱეპაგჲ ოპთნუვჱჲ.
Macedonian[mk]
Здраво принцезо.
Norwegian[nb]
Hei, Prinsesse.
Dutch[nl]
Gegroet, prinses.
Polish[pl]
Witaj, księżniczko.
Portuguese[pt]
Oi, princesa.
Romanian[ro]
Bună, prinţesă.
Russian[ru]
О, принцесса.
Slovenian[sl]
Pozdravljena princesa.
Albanian[sq]
Përshëndetje, Princesh.
Serbian[sr]
Здраво принцезо.
Swedish[sv]
Hej, prinsessan.
Thai[th]
สวัสดี เจ้าหญิง
Turkish[tr]
Merhabalar, prenses.
Urdu[ur]
آداب ، شہزادہ داستان
Vietnamese[vi]
Xin chào công chúa.