Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Според Нидерландия Drenthe се намира в особено затруднено положение.
Czech[cs]
Drenthe je podle názoru nizozemských orgánů ve velmi složité situaci.
Danish[da]
I henhold til Nederlandene befinder Drenthe sig i en meget vanskelig situation.
German[de]
Gemäß den Niederlanden befindet sich Drenthe in einer äußerst schwierigen Lage.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις Κάτω Χώρες, η κατάσταση στη Drenthe είναι πολύ δύσκολη.
English[en]
According to the Netherlands, Drenthe is in a very difficult situation.
Spanish[es]
Según los Países Bajos, Drenthe está atravesando una situación muy difícil.
Estonian[et]
Madalmaade andmetel on Drenthe väga raskes olukorras.
Finnish[fi]
Alankomaiden mukaan Drenthen tilanne on hyvin vaikea.
French[fr]
Selon les Pays-Bas, la province de Drenthe se trouve dans une situation très difficile.
Hungarian[hu]
Hollandia szerint Drenthe nagyon nehéz helyzetben van.
Italian[it]
Secondo i Paesi Bassi, Drenthe si trova in una situazione molto difficile.
Lithuanian[lt]
Nyderlandų nuomone, padėtis Drentėje yra labai sudėtinga.
Latvian[lv]
Nīderlande apgalvo, ka Drente atrodas ļoti sarežģītā situācijā.
Maltese[mt]
Skont il-Pajjiżi l-Baxxi, Drenthe qiegħda f'sitwazzjoni vera diffiċli.
Dutch[nl]
Volgens Nederland verkeert Drenthe in een zeer problematische situatie.
Polish[pl]
W opinii Królestwa Niderlandów region Drenthe znajduje się w bardzo trudnej sytuacji.
Portuguese[pt]
Segundo as autoridades neerlandesas, Drenthe encontra-se numa situação muito difícil.
Romanian[ro]
Conform celor afirmate de Țările de Jos, Drenthe se află într-o situație foarte dificilă.
Slovak[sk]
Holandsko uvádza, že Drenthe je vo veľmi zložitej situácii.
Slovenian[sl]
Glede na navedbe Nizozemske je Drenthe v zelo težkem položaju.
Swedish[sv]
Enligt Nederländerna är situationen i Drenthe mycket ansträngd.