Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шей, има електрическо изгаряне.
Czech[cs]
Shay, má popáleniny od elektriky.
Greek[el]
Σέι, έχει ηλεκτρικό κάψιμο.
English[en]
Shay, he's got an electrical burn.
Spanish[es]
Shay, tiene quemaduras eléctricas.
French[fr]
Shay, c'est une brûlure électrique.
Croatian[hr]
Ima električnu opekotinu.
Hungarian[hu]
Shay, elektromos áramtól származó égési sérülés!
Italian[it]
Shay, ha un ustione elettrica.
Dutch[nl]
Shay, hij heeft een brandwond door elektriciteit.
Polish[pl]
Shay, ma poparzenie elektryczne.
Portuguese[pt]
Shay, ele tem uma queimadura por electricidade.
Romanian[ro]
Shay, are urme de arsuri prin electrocutare
Russian[ru]
Шей, у него электрический ожог.
Slovak[sk]
Shay, má popáleniny od elektriky.
Swedish[sv]
Han har ett elektriskt brännsår.
Turkish[tr]
Shay, elektrik yanığı var.