Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، أَو في هذهـ الحالةِ ، كلنا سنضَرب الطابوقَ!
Bulgarian[bg]
За сега сме банкрутирали.
Greek[el]
Και στην περίπτωση μας, όλοι θα μείνουμε άστεγοι.
Spanish[es]
En ese caso vamos todos a frenar
French[fr]
Ou on est tous à la rue!
Hungarian[hu]
Ebben az esetben, mind koppanunk!
Portuguese[pt]
Nesse caso, vamos todos frear.
Romanian[ro]
Sau, în acest caz, cu toţii vom dormi pe stradă!
Russian[ru]
И в этом случае, мы потонем все!
Serbian[sr]
Ili, u ovom slučaju, svi letimo odavde!