Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den kan også finde på at støde den ene musling mod den anden.
Greek[el]
Μια άλλη ακόμη μέθοδος είναι να σπρώξη ένα μύδι εναντίον ενός άλλου.
English[en]
Still another method is to pound one clam against another one.
Spanish[es]
Otro método que emplea es el de golpear una almeja contra otra.
French[fr]
Une autre de ses méthodes consiste à frapper des palourdes l’une contre l’autre.
Italian[it]
Altre volte picchia un mollusco contro l’altro.
Japanese[ja]
それ以外に,二枚貝を別の二枚貝にぶつける方法もあります。
Korean[ko]
또 다른 방법은 대합을 다른 대합에다 부딪히게 하는 것이다.
Norwegian[nb]
En annen metode den benytter, er å slå for eksempel to blåskjell mot hverandre.
Dutch[nl]
Nog een andere methode is het ene schelpdier tegen het andere te stoten.
Portuguese[pt]
Ainda outro método é bater um marisco contra o outro.
Swedish[sv]
Ytterligare en metod är att slå en mussla mot en annan.