Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Укрепете тези бъчви.
Czech[cs]
Zajistěte ty sudy.
Greek[el]
Ασφαλίστε τα βαρέλια.
English[en]
Secure those barrels.
Spanish[es]
Sujeten los barriles.
Finnish[fi]
Sitokaa nuo tynnyrit.
French[fr]
Fixez ces tonneaux.
Hebrew[he]
שימרו על החביות האלה.
Croatian[hr]
Osigurajte bačve!
Norwegian[nb]
Surr fast de tønnene.
Dutch[nl]
Zet die vaten vast.
Polish[pl]
Zabezpieczcie te beczki.
Portuguese[pt]
Prendam os barris.
Romanian[ro]
Asigură butoaiele alea.
Serbian[sr]
Osigurajte burad!
Swedish[sv]
Säkra de där tunnorna.
Turkish[tr]
Oradaki varilleri koruyun.