Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме един, два, три тунела, събират се в тази точка.
English[en]
There's one, two, three sewer lines that branch off from that point.
Finnish[fi]
Näen kolme viemärilinjaa, jotka haarautuvat siitä.
French[fr]
Il y a un, deux, trois égouts qui se croisent ici.
Croatian[hr]
Tu je jedna, dvije, tri linije koje se šire dalje.
Hungarian[hu]
Egy, kettő, három szennyvíz csatorna torkollik egymásba.
Italian[it]
Ci sono uno... due... tre condutture che si incontrano in quel punto.
Dutch[nl]
Er zijn hier een, twee, drie rioolbuizen die vanaf hier vertakken.
Portuguese[pt]
Há uma, duas... Três redes que se encontram naquele ponto.
Slovak[sk]
Sú tu jedno, dve, tri kanalizačné potrubia, ktoré sa rozvetvujú v tomto mieste.
Turkish[tr]
Bir, iki, üç tane kanalizasyon hattı, o noktayla kesişiyor.