Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Има ли в този автобус някой, който знае нещо повече за мормоните?“
Cebuano[ceb]
Aduna bay usa dinhi sa bus nga nahibalo bahin sa mga Mormon?”
Czech[cs]
Je v tomto autobuse někdo, kdo ví o mormonech něco víc?‘“
Danish[da]
Er der nogen i bussen, som ved noget mere om mormonerne?«
German[de]
Sitzt hier jemand im Bus, der etwas mehr über die Mormonen weiß?‘“
English[en]
Is there anyone on this bus who knows anything more about the Mormons?’”
Spanish[es]
¿Hay alguien en este autobús que sepa algo acerca de los mormones?’”
Estonian[et]
Kas bussis on kedagi, kes teaks mormoonidest rohkem?””
Finnish[fi]
Onko tässä bussissa ketään, joka tietäisi jotakin enemmän mormoneista?’”
French[fr]
Est-ce qu’il y a quelqu’un dans le bus qui sait quelque chose de plus sur les mormons ?’
Croatian[hr]
Ima li netko u ovom autobusu tko zna išta o mormonima?’«
Hungarian[hu]
Van valaki a buszon, aki többet tudna mesélni a mormonokról?«”
Indonesian[id]
Adakah seseorang dalam bus yang tahu lebih banyak tentang orang Mormon?’”
Italian[it]
C’è qualcuno su quest’autobus che sappia qualcosa sui mormoni?’”
Lithuanian[lt]
Ar šiame autobuse yra kas nors, kas žino ką nors daugiau apie mormonus?“
Latvian[lv]
Vai ir kāds šajā autobusā, kurš kaut ko vairāk zina par mormoņiem?””
Malagasy[mg]
Misy mahafantatra bebe kokoa mahakasika ireo Môrmôna ve ato amin’ ity fiara ity?’”
Mongolian[mn]
Энэ автобусанд мормончуудын тухай мэддэг хүн байна уу?’ гэлээ.
Norwegian[nb]
Er det noen i denne bussen som vet noe mer om mormonene?’”
Dutch[nl]
Is er iemand in de bus die wat meer van de mormonen weet?”’
Polish[pl]
Czy ktoś z państwa wie coś na temat mormonów?’”
Portuguese[pt]
Há alguém no ônibus que saiba algo mais sobre os mórmons?’”
Romanian[ro]
Este cineva în acest autobuz care ştie mai multe despre mormoni?»”
Russian[ru]
Может, есть кто-нибудь в автобусе, кто знает еще что-нибудь о мормонах?’»
Samoan[sm]
Pe i ai se tasi i luga o lenei pasi e iloa se mea e uiga i Mamona?’”
Swedish[sv]
Finns det någon på bussen som vet något om mormonerna?’
Tagalog[tl]
Mayroon ba sa inyo rito na nakakaalam tungkol sa mga Mormon?’”
Tongan[to]
ʻOku ʻi ai ha taha he pasí ni ʻokú ne ʻilo ha meʻa lahi ange ʻo kau ki he kau Māmongá?’”