Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها سيئة بما فيه الكفاية ليس لديهم تصويت.
Bulgarian[bg]
Достатъчно лошо е че няма глас.
Czech[cs]
Je to dost špatné, nemít hlasovací právo.
German[de]
Keine Mitsprache ist schon übel.
Greek[el]
Είναι αρκετά άσχημα να μην έχεις δικαίωμα ψήφου.
English[en]
It's bad enough not to have a vote.
Spanish[es]
Es malo no tener voto.
Persian[fa]
به اندازه کافي بد هست که يه راي نداشته باشي
French[fr]
Il est assez mauvais de ne pas avoir un vote.
Hebrew[he]
זה רע מספיק כדי לא להביא להצבעה.
Croatian[hr]
Dovoljno je lo e to nemamo pravo glasa.
Hungarian[hu]
Épp elég rossz, hogy nincs szavazatunk.
Italian[it]
È già abbastanza brutto non poter votare.
Dutch[nl]
Geen stemrecht is erg genoeg.
Polish[pl]
Tak źle, że nawet nie mamy prawa głosu.
Portuguese[pt]
Já é mau não termos voto na matéria.
Romanian[ro]
E destul de rău să nu poţi vota.
Russian[ru]
Отсутствие права голоса - не очень хорошо.
Slovenian[sl]
Dovolj hudo je, da ne smemo glasovati.
Serbian[sr]
Dovoljno je loše što nemamo pravo glasa.
Turkish[tr]
Oy verememem yeterince kötü zaten.